Les conseils de voyage

Tout ce dont vous avez besoin, incluant les conseils

Le centre d’information touristique à Kelowna est situé à 238 Queensway. Nous sommes ouverts tous les jours pour vous aider à planifier le voyage idéal. Nos employés sympathiques peuvent vous fournir les cartes, les directions détaillées et les informations au sujet des attractions et des événements. De plus, vous aurez un grand choix de brochures d’activités et d’attractions touristiques gratuites. Avant de votre arrivée, notre équipe d’expérience des visiteurs peut répondre à toutes vos questions de planification! Joignez-nous par chat en direct en bas de votre écran, par courriel à info@tourismkelowna.com, ou par téléphone à 250-861-1515.

Les lois, les régulations, les taxes et nos conseils

Conduire à C.-B.

Avec un permis de conduite valide d’une autre province ou pays, les visiteurs peuvent conduire en C.-B. jusqu’à six mois après leur arrivée. En C.-B, les ceintures de sécurité et les contraintes d’enfant sont obligatoires quand une auto est en mouvement. Les casquettes de vélo sont obligatoires. L’utilisation des téléphones cellulaires et d’autres produits électroniques est prohibée durant la conduite. Les pneus d’hiver sont obligés du 1^er octobre au 30 avril sur certains cols à travers des montagnes. Surveillez les réglementations affichés sur les panneaux de signalisation.

Consommation de cannabis

En C.-B, vous devez avoir au moins 19 ans pour acheter, utiliser, posséder et cultiver du cannabis. Les adultes peuvent posséder jusqu’à 30 grammes de cannabis non médicinal séché, ou son équivalent, dans un espace public. Généralement, les adultes (19+) peuvent fumer ou vapoter le cannabis dans les lieux où c’est permis. Souvenez que la fumée indirecte peut irriter certaines personnes, surtout les enfants. Soyez conscients de vos actions dans les espaces publics. L’opération d’un véhicule (auto ou bateau) sous l’influence du cannabis est illégal et strictement renforcé. Pour plus d’informations, visitez : cannabis.gov.bc.ca (Colombie-Britannique), kelowna.ca/business-services/permits-licences/cannabis (la ville de Kelowna).

Consommation d’alcool

L’âge légal pour la consommation d’alcool est 19. Toute personnes de moins de 19 ans est considéré un mineur et n’est pas permis dans les boites de nuit, ni les établissements de consommation. De plus, les mineurs ne peuvent pas acheter les boissons alcoolisées, ni faire les dégustations de vin; cependant, ils sont bienvenus aux vignobles. L’alcool ne peut pas être consommé dans les espaces publics, sauf si le lieu possède une licence d’alcool. Vous pouvez boire d’alcool chez vous ou à un lieu privé, comme dehors sur une propriété privée ou à un terrain de camping. La possession d’alcool ouvert dans n’importe quel véhicule (par exemple une limousine ou un autobus de fête) est illégal, si elle bouge ou si elle est stationnée. L’opération d’un véhicule (auto ou bateau) sous l’influence de l’alcool est illégale et strictement renforcée. Profitez des vins, des bières, des spiritueux et des cidres en participant dans les tours guidés. Pour plus d’informations, visitez : Consommation d'alcool responsable (Colombie-Britannique).

La consommation et l’achat d’alcool et du cannabis requissent deux pièces d’identités (ID) si vous êtes demandé d’en fournir. L’une doit être une pièce d’identification du gouvernement avec votre nom, photo et date de naissance et l’autre peut être une pièce avec votre nom et signature ou photo; par exemple une carte de crédit ou une carte d’étudiante.

Fumer dans les espaces publics

Il est interdit de fumer dans tous les parcs à Kelowna, y compris les plages, les terrains de jeux, l’extérieur des bâtiments, les stationnements et les lieux naturels.

Les impôts

Présentement, les impôts suivants sont chargés:

   - 5 % Impôt sur les biens et services (GST) prélevée par le gouvernement fédéral.
   - 7 % Impôt de vente provincial (PST) prélevée par le gouvernement provincial.
   - 3 % Impôt municipale est facturée sur les hôtels et motels à Kelowna

Les pourboires

Les pourboires ne sont pas inclus dans votre addition, donc il est recommandé que vous ajoutez un pourboire d’à peu près 15-20 % du montant de votre addition avant taxes pour les services de restaurant et de station thermale. Ceci devra être dépendant de la qualité de service.

Cliquez ici pour plus d’informations au sujet des restaurants et des endroits à manger à Kelowna et dans la vallée de l’Okanagan.